The text position of the cells in the table is set to bottom alignment, but the PDF is output with center alignment.

When setting the vertical position of text in a cell, set the table properties and paragraphs.

• From Table Properties > Cells tab, set the Vertical alignment to "Bottom"
• From Paragraph > Indents and Spacing tab, set the Line spacing to "Exactly" and adjust the "At" values